|
NAV Û PAŞNAVÊN ECÊB
Lokman
Polat
Bi rastî jî
tirk neteweyeke ecêb e. Ji xeynê kultura îslamî, di nav tirk û kurdan de tu
tişteke hevbeş yan jî bişibe hev tune. Ji xwe di esasê xwe de kultureke wan ê
qedîm û dewlemend jî tune. Di dema împaratorîya Osmaniyan de henekên xwe bi wan
kirine. Di dema komara kemalîst de jî bêserûber, bê kok û bêbingeh mane. Ji bo
ku ew bi esl û feslê xwe jî nizanibûne hema ji herkesî re gotine tirk.
Tirkbûyîn
wisa tişteke biucibe û ecêb e ku, heger ew nebin neminkûn e gel yan neteweyeke
din tişteke weha bikin. Mesela heger tirk nebin, dinê rabe kurd yan jî miletekî
din van navên li jêr li zarokên xwe datînin? Na, ne minkûn e. Ji xwe re li navan
binêrên. Bi qasê navan paşnavên ku ji bo xwe hilbijêrtine jî ecêb e.
Berê, di dema
Osmanîyan de paşnavê kesan navê bavê wan yan jî eşîra wan bû. Piştî damezrandina
komara Tirkiyê ya kemalîst qanûna paşnavîyê derxistin û lîsteya amadekirî ya
paşnavîyê şiyandin bajar û navçeyan. Karmendên tirk paşnavê gelek kurdan weke
ozturk, aslanturk, turker û hwd nivîsin. Paşnavên ku tirkan ji bo xwe
hilbijartine tam mijara pêkenînê ye. Ji xwe re li nav û paşnavên li jêr binêrin,
heger hûn nekeniyan ji min re çi dibêjin bibêjin.
Ez li jêr nav
û paşnavên ku tirkan li xwe danîne (navên ku li zarokên xwe danîne û paşnavên ku
li malbata xwe danîne) maneya wan ya bi kurdî dinivîsim. Ez şîroveya maneya van
navan û paşnavan nakim, nirxandina nav û paşnavan ji xwendevanan re dihêlim.
NAV Û PAŞNAVÊN TIRKAN YÊN
ECÊB)
Senbilin NEYAPTIN (Tu zanî çi
dikî)
Olgun PORTAKAL (Porteqala
gihaştî)
Bilgi SAYAR (Hejmar Dijmêre)
anku Kompitur – Data)
Ethem
ABASIKELEŞ (Ethem Abasêkeleş)
Korkut
KORKMAZ (Tirsokê Netirsok)
Pekgüzel
TAVASAPI (Pirxweşik Dûvatawê)
Göksenin
EKIYORUM (Ezman ya te ye Diçinim)
Mali
Müşavir Osman AÇIKGÖZ (Osman Çavvekrî)
Muhasebeci
Ahmet KAPTIKAÇTI (Ahmet Girtûrevand)
Ahmet
ÖZYIRMIDOKUZ (Ahmet Bîstûnehêheqîqî)
Esra
PEKÖMÜR (Esra Pirkomir)
Üzüm ??? (Tirî)
YAZI TURA (…..)
Ve Turkcell Abone
listesinden alinan isimler ve soyisimler:
Û nav û paşnavên ku ji
lîsteya aboneya Turkselê hatine wergirtin :
Şehriye PILAV (Şehrîye Pîlaw)
Ahmet Mehmet VELI
Mukaddes CALIŞYE (Miqades
Bişixulebixwe)
Hakki KISAADAM (Hakkî
Mirovêkin)
Kurtis ŞIŞKO (Kin Qelew)
Ömürlü DOGRUGIDEN (Temen
Rastdiçe)
Oktay DOLMASEVER (Oktay
Jidolmanhezdike
Rüştü DÜZER
Gülhanim ELLERGEZER (Gulhanim
Destlêdidedigere)
Nabi DALGA
Sanayi HOROZ (Sanayî Dîk)
Cömert VARLIK (Comert Hebûn)
Masallah AKGÜN (Maşallah
Rojaspî)
Haci SARKINTI
Kayyum KONAKLI
Yagmur SAGNAK
Bora SAGNAK
Jinekolog Dr. Kaya BILIR (Zinar
Zanê)
Dis Hekimi Oya BILIR (Oya
Zanê)
Faruk ARTIK (Faruk Zêdeyî)
Nazim ENGINAR
Tüccar ASLAN (Bazirgan Şêr
Keklik ASLAN (Kew Şêr)
Ari BALCI (Mêş Hingivî)
Petek BALCI
Kaymak BAL (Qaymax Hingûv)
Avukat Güven KURTUL (Bawer
Xilas)
Cemal MORDALGA
Muhterem ÖGRETMEN (Muhterem
Mamoste)
Musa PASTIRMA (Musa Sicûk –
meşlûl)
Kadir KILLI (Kadir Bipûrt)
Fatih IPTEKESEROGULLARI (Fatih
Kurêdihevdadejêdike)
Ayse DONSUZ (Ayşe bêtuman)
Yosma ALVER (Yosma Bigirûbide)
Selma VEREN (Selma Dide)
Dünya MALIDÜZDÜR (Dinya
Malîdûze)
Kibar ZORBA
Ümit VAR (Hêvî Heye)
Jandarma KIZKACIRAN (Cendirme
Keçrevande)
Öznur PALAVRACI (Oznûr
Direwçîn)
Incil TEVRAT
Insaf YILDIRIM (Însaf Birûsk)
Demir BAYGIN (Hesin
Jixweveçûye)
Hayati KOPYA (Jîyan Qopye)
Fazli KONT
Muhlis DÜNYADAGÜLMEZ (Muhlîs
Didinêdenakene)
Fikri FAIZ
Satilmiş DÖNEKOGLU (Xwefiroş
Kurêveger)
Edenbulur YILMAZ (Yê dike
dibîne Yilmaz)
Recep DÜDÜKCÜ
Sakin ZEYTIN
Kibar DELI (Kîbar Dîn)
Cebrail GÖRÜR (Cebraîl Dibîne)
Abdulhalim PIRASA
Behcet
BECERIR
Cansin
BIRICIK
Huriye
YEDICOCUKLU (Huriye Xwedîheftzarokan)
Istiklal YARATILIS
Güler GÜLER (Dikene Dikene)
Ali AL
Teslim SÖYLEMEZ (Teslîm
Nabêje)
Güclü KUVVETLI (Bihêz Biqûwet)
Cetin CEVIZ
Sezer YAN
Parla YAN
Huriye DELERGECER (Huriye
Kundikeûdiçe)
Seyla
BOYNUINCEOGLU (Seyla Kurêstuzirav)
Köse SICAK
(Kose Germ)
Bucak
SICAK
Tutam SICAK
Satilmis DAGDEVIREN (Xwefiroş
Çîyaqeliband)
Satilmis BOSTAN
Gudbettin
KUS (Gudbettîn Çûk)
Sise INCE
(Sîse Zirav)
Efsane
ÇILEK
Rahime
ISER (Rahîme Mîzdike)
Herkül
DEMIRTAS (Herkul Kevirhesîn)
Cemal PASA
Halim
HARAP (Halî Nebaşe)
Aziz
CUBUGUUZUN (Ezîz Çovdirêj)
Fatma DONUKARA (Fatma
Tumanîreş e)
Süleyman PEKYUMURTA
|